Apresentado por Alice Braga
e Daiara Tukano
e Daiara Tukano
Uma história oculta
sobre o Brasil.
sobre o Brasil.
Uma produção
SOUTH LIVING STORIES
SOUTH LIVING STORIES
audio trailer
epsódios
--------
--------
EP. 1: O RELATÓRIO FIGUEIREDO
EP. 2: ARARA
EP. 3: GALDINO
EP. 4: VILA DOS FARRAPOS
EP. 5: A TERCEIRA MARGEM DO RIO
EP. 6: USINA DO PROGRESSO
EP. 7: BANDEIRAS E MITOS
EP. 8: YAWARA
COM A PARTICIPAÇÃO DE
---------------------
---------------------
Alice Braga
Daiara Tukano
Brô MC's
Denilson Baniwa
Douglas Krenak
Eliesio Marubo
Gean Ramos
Kleber Karipuna
Mãalomai
Maira Pankararu
Renata Tupinambá
Sonia Guajajara
Yakuy Tupinambá
Wescritor
Beatriz Matos
Bianca Comparato
Eduardo Viveiros de Castro
Eliane Brum
Gabriel Leone
Gregório Duvivier
Lázaro Ramos
Marcelo Zelic
Orlando Calheiros
Rubens Valente
Wagner Moura
Daiara Tukano
Brô MC's
Denilson Baniwa
Douglas Krenak
Eliesio Marubo
Gean Ramos
Kleber Karipuna
Mãalomai
Maira Pankararu
Renata Tupinambá
Sonia Guajajara
Yakuy Tupinambá
Wescritor
Beatriz Matos
Bianca Comparato
Eduardo Viveiros de Castro
Eliane Brum
Gabriel Leone
Gregório Duvivier
Lázaro Ramos
Marcelo Zelic
Orlando Calheiros
Rubens Valente
Wagner Moura
Reconstituição do Serviço de Proteção ao Índio do modo como foi executada uma mulher da etnia cintas-largas, cortada ao meio com um facão, em um território indígena, na região entre o Mato Grosso e Rondônia, em 1963, episódio conhecido como Massacre do Paralelo Onze.
Menino de 9 anos foi resgatado em março de 2021, na comunidade Surucucu, Terra Indígena Yanomami — Foto: Divulgação/Condisi-YY
Acampamentos de garimpeiros flagrados na Terra Yanomami — Foto: © Bruno Kelly/HAY
Crianças Yanomami são resgatadas em operação do Ministério da Saúde com apoio do Exército — Foto: Urihi/Divulgação
EP. 1
-----
O RELATÓRIO FIGUEIREDO
-----
O RELATÓRIO FIGUEIREDO
- TRAGÉDIA YANOMAMI:
Fotografias retratando a desnutrição de crianças do povo Yanomami.
- PARALELO 11:
Fotografia em preto e branco de uma mulher indígena da etnia cintas-largas, cortada ao meio com um facão, em um território indígena, na região entre o Mato Grosso e Rondônia, em 1963, episódio conhecido como Massacre do Paralelo Onze.
- DISCURSO DA PRESIDENTA DILMA ROUSSEFF:
Cerimônia de instalação da Comissão Nacional da Verdade em Brasília/DF
16/05/2012
- RELATÓRIO FIGUEIREDO:
documento oficial produzido pelo Ministério do Interior em 1967. O documento completo, com evidências e anexos, possui mais de 7.000 páginas.
- A FLECHA E A FARDA:
Legibilidade, violência e sobrevivência em 'Arara', Dissertação de Mestrado de Miguel Antunes Ramos.
- Trecho AI-5:
Ato Institucional Número Cinco, 1968
Fotografias retratando a desnutrição de crianças do povo Yanomami.
- PARALELO 11:
Fotografia em preto e branco de uma mulher indígena da etnia cintas-largas, cortada ao meio com um facão, em um território indígena, na região entre o Mato Grosso e Rondônia, em 1963, episódio conhecido como Massacre do Paralelo Onze.
- DISCURSO DA PRESIDENTA DILMA ROUSSEFF:
Cerimônia de instalação da Comissão Nacional da Verdade em Brasília/DF
16/05/2012
- RELATÓRIO FIGUEIREDO:
documento oficial produzido pelo Ministério do Interior em 1967. O documento completo, com evidências e anexos, possui mais de 7.000 páginas.
- A FLECHA E A FARDA:
Legibilidade, violência e sobrevivência em 'Arara', Dissertação de Mestrado de Miguel Antunes Ramos.
- Trecho AI-5:
Ato Institucional Número Cinco, 1968
Reconstituição do Serviço de Proteção ao Índio do modo como foi executada uma mulher da etnia cintas-largas, cortada ao meio com um facão, em um território indígena, na região entre o Mato Grosso e Rondônia, em 1963, episódio conhecido como Massacre do Paralelo Onze.
Menino de 9 anos foi resgatado em março de 2021, na comunidade Surucucu, Terra Indígena Yanomami — Foto: Divulgação/Condisi-YY
Acampamentos de garimpeiros flagrados na Terra Yanomami — Foto: © Bruno Kelly/HAY
CRIANÇAS YANOMAMI SÃO RESGATADAS EM OPERAÇÃO DO MINISTÉRIO DA SAÚDE COM APOIO DO EXÉRCITO — FOTO: URIHI/DIVULGAÇÃO
A CRIANÇA JÁ ESTAVA DOENTE A ALGUNS DIAS E ESTAVA SEM ATENDIMENTO MÉDICO NA COMUNIDADE WATHOÚ. — FOTO: DIVULGAÇÃO/CONDISI-YY
ATO INSTITUCIONAL NÚMERO CINCO
CRIANÇA YANOMAMI RECEBE ATENDIMENTO DE EQUIPE DE SAÚDE — FOTO: CONDISI-YY/DIVULGAÇÃO
TENDA MONTADA NA FRENTE DA CASA DE SAÚDE INDÍGENA YANOMAMI, EM BOA VISTA — FOTO: CAÍQUE RODRIGUES/G1 RR
CRIANÇAS YANOMAMI RESGATADAS, DOMINGO, 22 DE JANEIRO DE 2023 — FOTO: WEIBE TAPEBA/SESAI/DIVULGAÇÃO
CRIANÇAS YANOMAMI COM SINAIS DE DESNUTRIÇÃO NA REGIÃO DE SURUCUCU, NA TERRA YANOMAMI. — FOTO: REPRODUÇÃO / INSTAGRAM / URIHIYANOMAMI
A criança já estava doente a alguns dias e estava sem atendimento médico na Comunidade Wathoú. — Foto: Divulgação/Condisi-YY
Ato Institucional Número Cinco
Criança Yanomami recebe atendimento de equipe de Saúde — Foto: Condisi-YY/Divulgação
Tenda montada na frente da Casa de Saúde Indígena Yanomami, em Boa Vista — Foto: Caíque Rodrigues/g1 RR
Crianças Yanomami resgatadas, domingo, 22 de janeiro de 2023 — Foto: Weibe Tapeba/Sesai/Divulgação
Crianças yanomami com sinais de desnutrição na região de Surucucu, na Terra Yanomami. — Foto: Reprodução/Instagram/urihiyanomami
Foto: Orlando Calheiros
Foto: Orlando Calheiros
EP. 2:
------
ARARA
------
ARARA
- Arara: um filme sobre um filme sobrevivente:
Curta-Metragem (2017) - Canal Futura, direção Lipe Canêdo.
- Portaria de 25 de setembro de 1969:
Ministério do Interior, Fundação Nacional do Índio, Acervo ISA.
- Violação de Direitos Humanos dos Povos Indígena:
Relatório elaborado sob a responsabilidade da conselheira Maria Rita Kehl. Pesquisas, investigações e redação desenvolvidas com a colaboração da Comissão da Verdade Indígena, como parte das atividades do Grupo de Trabalho da Comissão Nacional da Verdade sobre Graves Violações de Direitos Humanos no Campo ou contra Indígenas.
- Programa de Atividades Produtivas do Componente Indígena do Plano Básico Ambiental
(PBA-CI) da UHE Belo Monte:
Ministério da Justiça, Fundação Nacional do Índio.
Curta-Metragem (2017) - Canal Futura, direção Lipe Canêdo.
- Portaria de 25 de setembro de 1969:
Ministério do Interior, Fundação Nacional do Índio, Acervo ISA.
- Violação de Direitos Humanos dos Povos Indígena:
Relatório elaborado sob a responsabilidade da conselheira Maria Rita Kehl. Pesquisas, investigações e redação desenvolvidas com a colaboração da Comissão da Verdade Indígena, como parte das atividades do Grupo de Trabalho da Comissão Nacional da Verdade sobre Graves Violações de Direitos Humanos no Campo ou contra Indígenas.
- Programa de Atividades Produtivas do Componente Indígena do Plano Básico Ambiental
(PBA-CI) da UHE Belo Monte:
Ministério da Justiça, Fundação Nacional do Índio.
FOTO: ORLANDO CALHEIROS
FOTO: ORLANDO CALHEIROS
TREINADOS PELA PM, ÍNDIOS-SOLDADOS REPRIMIAM SEUS PARES
NA FORMAÇÃO DA 1ª TURMA DA GUARDA RURAL INDÍGENA, ÍNDIO É EXIBIDO EM PAU-DE-ARARA A AUTORIDADES, EM BELO HORIZONTE
1969: MINISTRO COSTA CAVALCANTE NEGAGENOCÍDIO DE INDÍGENAS NO BRASIL
- NOTÍCIAS DE JORNAL:
Relatório Fiqueiredo explicita que o passado de massacre aos indígenas se repete hoje, Patrícia Bonilha, Conselho Indigenista Missionário, 21/06/2013
Relatório Figueiredo: mais de sete mil páginas sobre a violência contra indígenas no Brasil. Entrevista especial com José Ribamar Bessa Freire, Instituto Humanitas Unisinos, acervo do ISA, 10/09/2015
Juíza condena União, MG e Funai por campo de concentração indígena feito na ditadura, Redação Conjur, 15/09/2021
Na ditadura, escola de PM formou índios-soldados, André Campos, 27/06/2013
Índios foram obrigados a ajudar Exército no Araguaia, diz comissão. Juliana Braga, G1, 13/05/2014
A 'guerra' do Araguaia contada pelos Aikewara, Redação, Agência Pública, 10/12/2014
Forçados por militares a combater querrilha, indígenas Aikewara contam em livro versão sobre conflito no Araguaia, Agência Pública, 20/01/2015
Treinados pela PM. índios-soldados reprimiam seus pares, André Campos, Agência Pública, 25/06/2013
Como a Ditadura Militar ensinou técnicas de tortura à Guarda Rural Indígena (Grin), Laura Capriglione, Jornalistas Livres, 31/03/2019
Destruição Sempre, Lúcio Flávio Pinto, Amazônia Real, 26/04/2021
'A memória da tortura é muito presente entre o nosso povo', diz Ailton Krenak sobre o campo de concentração em MG, Thais Pimentel, G1, 16/09/2021
1969: Ministro Costa Cavalcante nega genocídio de indígenas no Brasil, Folha de S. Paulo, 12/10/1969
Ministro acusa antropólogos estrangeiros, Folha da Tarde, 13/10/1969, Acervo ISA
Construção de rodovias no governo militar matou cerca de 8 mil índios, Luciana
Relatório Fiqueiredo explicita que o passado de massacre aos indígenas se repete hoje, Patrícia Bonilha, Conselho Indigenista Missionário, 21/06/2013
Relatório Figueiredo: mais de sete mil páginas sobre a violência contra indígenas no Brasil. Entrevista especial com José Ribamar Bessa Freire, Instituto Humanitas Unisinos, acervo do ISA, 10/09/2015
Juíza condena União, MG e Funai por campo de concentração indígena feito na ditadura, Redação Conjur, 15/09/2021
Na ditadura, escola de PM formou índios-soldados, André Campos, 27/06/2013
Índios foram obrigados a ajudar Exército no Araguaia, diz comissão. Juliana Braga, G1, 13/05/2014
A 'guerra' do Araguaia contada pelos Aikewara, Redação, Agência Pública, 10/12/2014
Forçados por militares a combater querrilha, indígenas Aikewara contam em livro versão sobre conflito no Araguaia, Agência Pública, 20/01/2015
Treinados pela PM. índios-soldados reprimiam seus pares, André Campos, Agência Pública, 25/06/2013
Como a Ditadura Militar ensinou técnicas de tortura à Guarda Rural Indígena (Grin), Laura Capriglione, Jornalistas Livres, 31/03/2019
Destruição Sempre, Lúcio Flávio Pinto, Amazônia Real, 26/04/2021
'A memória da tortura é muito presente entre o nosso povo', diz Ailton Krenak sobre o campo de concentração em MG, Thais Pimentel, G1, 16/09/2021
1969: Ministro Costa Cavalcante nega genocídio de indígenas no Brasil, Folha de S. Paulo, 12/10/1969
Ministro acusa antropólogos estrangeiros, Folha da Tarde, 13/10/1969, Acervo ISA
Construção de rodovias no governo militar matou cerca de 8 mil índios, Luciana
Treinados pela PM, índios-soldados reprimiam seus pares
Na formação da 1ª turma da Guarda Rural Indígena, índio é exibido em pau-de-arara a autoridades, em Belo Horizonte
1969: Ministro Costa Cavalcante nega
genocídio de indígenas no Brasil
genocídio de indígenas no Brasil
EP. 3
-----
GALDINO
-----
GALDINO
- TRAGÉDIA YANOMAMI:
Fotografias retratando a desnutrição de crianças do povo Yanomami.
- Denúncia do Ministério Público:
referente ao assassinato de Galdino Jesus dos Santos, contra Max Rogério
Alves, Antônio Novely Cardoso de Vilanova, Tomas Oliveira de Almeida, Eron Chaves Oliveira.
Fotografias retratando a desnutrição de crianças do povo Yanomami.
- Denúncia do Ministério Público:
referente ao assassinato de Galdino Jesus dos Santos, contra Max Rogério
Alves, Antônio Novely Cardoso de Vilanova, Tomas Oliveira de Almeida, Eron Chaves Oliveira.
DENÚNCIA DO MINISTÉRIO PÚBLICO REFERENTE AO ASSASSINATO DE GALDINO JESUS DOS SANTOS
- NOTÍCIAS DE JORNAL:
Dona de pensão conta 3 versões, Folha de S. Paulo, 22/04/1997
Selvageria contra o índio envergonha todo o país, Correio Braziliense, 21/04/1997
Presidente pede punição exemplar, Folha de S. Paulo, 08/09/1997
Índio se frustra em encontro com FHC, Folha de S. Paulo, 22/08/1997
FHC frustra os Pataxó, Correio Braziliense, Acervo ISA, 22/08/1997
Testemunha do crime está sob suspeita, Correio Braziliense, Acervo ISA, 22/08/1997
Dona de pensão conta 3 versões, Folha de S. Paulo, 22/04/1997
Selvageria contra o índio envergonha todo o país, Correio Braziliense, 21/04/1997
Presidente pede punição exemplar, Folha de S. Paulo, 08/09/1997
Índio se frustra em encontro com FHC, Folha de S. Paulo, 22/08/1997
FHC frustra os Pataxó, Correio Braziliense, Acervo ISA, 22/08/1997
Testemunha do crime está sob suspeita, Correio Braziliense, Acervo ISA, 22/08/1997
Denúncia do Ministério Público referente ao assassinato de Galdino Jesus dos Santos
Pacificação no Igarapé Lontra. Foto: Yves Billon, 1971.
EP. 4
-----
VILA DOS FARRAPOS
-----
VILA DOS FARRAPOS
- "A fundação da cidade de São Paulo":
Pintura de Oscar Pereira da Silva.
- "A fundação de São Paulo":
pintura de Antonio Parreiras.
Pintura de Oscar Pereira da Silva.
- "A fundação de São Paulo":
pintura de Antonio Parreiras.
PACIFICAÇÃO NO IGARAPÉ LONTRA.
FOTO: YVES BILLON, 1971.
FOTO: YVES BILLON, 1971.
APRENDENDO A MANEJAR ARMA DE FOGO. FOTO: YVES BILLON, 1971.
PARAKANÃ NO IGARAPÉ LONTRA. FOTO: ALFREDO CABRAL, 1972.
EM 2022, OS DADOS MOSTRAM QUE 13 CRIANÇAS DO XITEI COM MENOS DE 5 ANOS MORRERAM POR CAUSAS QUE SERIAM TRATÁVEIS: 6 DELAS POR PNEUMONIA, 4 POR DIARREIA E 2 POR DESNUTRIÇÃO.
O LÍDER DAVI YANOMAMI EM MANIFESTAÇÃO CONTRA A VIOLÊNCIA AOS INDÍGENAS EM 1991, EM RORAIMA (FOTO: KÁTIA BRASIL/AR)
INTERIOR DE UMA CASA NA TI PARAKANÃ. FOTO: ANTÔNIO CARLOS MAGALHÃES, 1975.
O LÍDER DAVI YANOMAMI EM MANIFESTAÇÃO CONTRA A VIOLÊNCIA AOS INDÍGENAS EM 1991, EM RORAIMA (FOTO: KÁTIA BRASIL/AR)
- NOTÍCIAS DE JORNAL:
'Não estamos conseguindo contar os corpos', Ana Maria Machado, Talita Bedinelli, Eliane Brum, Sumaúma, 20/01/2023
Líder indígena Guarani-Kaiowá é assassinado por pistoleiros em um segundo atentado sofrido em um mês, Pâmela Dias, O Globo, 14/09/2022
Liderança indígena Guajajara é assassinada a tiros no Maranhão, a segunda em cinco meses, Felipe Betim, El País, 31/03/2020
AGU de Lula busca 'solução conciliatória' para o genocício dos Waimiri Atroari na ditadura, Helena Palmquist, Rafael Moro Martins, Sumaúma, 06/07/2023
Parakanã, Povos Indígenas no Brasil, ISA
Comissão da Verdade: ao menos 8.3 mil indígenas foram mortos na ditadura militar, Amazônia Real, 11/12/2014
Waimiri-Atroari sobreviventes de genocídio relatam ataques durante obra da BR-174, Elaíze Farias, Amazônia Real, 06/03/2019
Ditadura militar quase dizimou os Waimiri-Atroari - e indígenas temem novo massacre, Kevin Damasio, National Geographic, 01/04/2019
'Não estamos conseguindo contar os corpos', Ana Maria Machado, Talita Bedinelli, Eliane Brum, Sumaúma, 20/01/2023
Líder indígena Guarani-Kaiowá é assassinado por pistoleiros em um segundo atentado sofrido em um mês, Pâmela Dias, O Globo, 14/09/2022
Liderança indígena Guajajara é assassinada a tiros no Maranhão, a segunda em cinco meses, Felipe Betim, El País, 31/03/2020
AGU de Lula busca 'solução conciliatória' para o genocício dos Waimiri Atroari na ditadura, Helena Palmquist, Rafael Moro Martins, Sumaúma, 06/07/2023
Parakanã, Povos Indígenas no Brasil, ISA
Comissão da Verdade: ao menos 8.3 mil indígenas foram mortos na ditadura militar, Amazônia Real, 11/12/2014
Waimiri-Atroari sobreviventes de genocídio relatam ataques durante obra da BR-174, Elaíze Farias, Amazônia Real, 06/03/2019
Ditadura militar quase dizimou os Waimiri-Atroari - e indígenas temem novo massacre, Kevin Damasio, National Geographic, 01/04/2019
Aprendendo a manejar arma de fogo. Foto: Yves Billon, 1971.
Parakanã no Igarapé Lontra. Foto: Alfredo Cabral, 1972.
Em 2022, os dados mostram que 13 crianças do Xitei com menos de 5 anos morreram por causas que seriam tratáveis: 6 delas por pneumonia, 4 por diarreia e 2 por desnutrição.
O líder Davi Yanomami em manifestação contra a violência aos indígenas em 1991, em Roraima (Foto: Kátia Brasil/AR)
Interior de uma casa na TI Parakanã. Foto: Antônio Carlos Magalhães, 1975.
O líder Davi Yanomami em manifestação contra a violência aos indígenas em 1991, em Roraima (Foto: Kátia Brasil/AR)
Belo Monte abala saúde mental dos ribeirinhos, que vivem traumas sociais até hoje não reparados
Área afetada pelo rompimento de barragem no distrito de Bento Rodrigues, zona rural de Mariana, em Minas GeraisCorpo de Bombeiros/MG - Divulgação
EP. 5:
------
A TERCEIRA MARGEM DO RIO
------
A TERCEIRA MARGEM DO RIO
- Vídeo:
Momento do rompimento da barragem de Mariana - MG
- Carta Régia de 13 de Maio de 1808:
Publicação Original: Coleção de Leis do Império do Brasil - 1808, Página 37 Vol. 1
- Relatório de Insustentabilidade da Vale:
2021
Momento do rompimento da barragem de Mariana - MG
- Carta Régia de 13 de Maio de 1808:
Publicação Original: Coleção de Leis do Império do Brasil - 1808, Página 37 Vol. 1
- Relatório de Insustentabilidade da Vale:
2021
ÁREA AFETADA PELO ROMPIMENTO DE BARRAGEM NO DISTRITO DE BENTO RODRIGUES, ZONA RURAL DE MARIANA, EM MINAS GERAISCORPO DE BOMBEIROS/MG - DIVULGAÇÃO
Belo Monte abala saúde mental dos ribeirinhos, que vivem traumas sociais até hoje não reparados
REASSENTAMENTO URBANO COLETIVO ( RUC ) LARANJEIRA, CONSTRUÍDO PELA NORTE ENERGIA (FOTO: LILO CLARETO/AMAZÔNIA REAL)
POPULAÇÃO PERUANA SE MOBILIZA PARA DENUNCIAR AÇÃO DA VALE NO PAÍS
LAMA QUE DESCEU DAS BARRAGENS DE REJEITOS DE MINERAÇÃO SEGUIU O LEITO DO RIO DOCE EM DIREÇÃO À SUA FOZ, LOCALIZADA EM LINHARES, NO ESPÍRITO SANTO
O “PALITEIRO” DE ÁRVORES MORTAS PELA ALAGAÇÃO DO BARRAMENTO DO RIO XINGU (FOTO: LILO CLARETO/AMAZÔNIA REAL/2018)
- NOTÍCIAS DE JORNAL:
Rompimento liberou 62 milhões de metros cúbicos de rejeitos, diz mineradora, Maiana Diniz, Agência Brasil, 06/11/2015
Lama tóxica da barragem de Mariana contaminou corais de Abrolhos, diz novo estudo, Kevin Damasio, National Geographic, 21/02/2019
Caso Samarco: PF pede urgência para suspensão de captação de água no Rio Doce para distribuição à população em Colatina, ES, G1, 17/07/2023
Cinco anos após lama, rio e mar ainda sofrem com contaminação, diz estudo, Vilmara Fernandes, A Gazeta, 05/11/2020
Impactos ambientais e sociais persistem ao longo do Rio Doce, Assembleia Legislativa de Minas Gerais, 05/05/2023
Grupo de pesquisadores mapeia vegetação às margens do Rio Doce, Universidade Federal de Minas Gerais, 29/03/2023
O rastro de destruição de Belo Monte, Vandré Fonseca, Amazônia Real,18/12/2019
CPI VALE - Em audiência pública, moradores denunciam sofrimento provocado por Belo Monte, Mara Barcellos, Assembléia Legislativa do Estado do Pará, 21/11/2021
Caso Peru - Os danos causados pelas empresas Odebrecht e Vale, Justiça Global, 02/02/2018
36 barragens estão em nível de alerta: 29 são da Vale, Luana Zanobia, Veja, 11/01/2022
Governo responsabiliza Vale por trabalho análogo ao de escravo, Ana Aranha, Repórter Brasil, 27/02/2015
Trincheiras indígenas: os Pankararu na favela paulista, Angela Pappiani, Outras Palavras, 27/05/2021
Rompimento liberou 62 milhões de metros cúbicos de rejeitos, diz mineradora, Maiana Diniz, Agência Brasil, 06/11/2015
Lama tóxica da barragem de Mariana contaminou corais de Abrolhos, diz novo estudo, Kevin Damasio, National Geographic, 21/02/2019
Caso Samarco: PF pede urgência para suspensão de captação de água no Rio Doce para distribuição à população em Colatina, ES, G1, 17/07/2023
Cinco anos após lama, rio e mar ainda sofrem com contaminação, diz estudo, Vilmara Fernandes, A Gazeta, 05/11/2020
Impactos ambientais e sociais persistem ao longo do Rio Doce, Assembleia Legislativa de Minas Gerais, 05/05/2023
Grupo de pesquisadores mapeia vegetação às margens do Rio Doce, Universidade Federal de Minas Gerais, 29/03/2023
O rastro de destruição de Belo Monte, Vandré Fonseca, Amazônia Real,18/12/2019
CPI VALE - Em audiência pública, moradores denunciam sofrimento provocado por Belo Monte, Mara Barcellos, Assembléia Legislativa do Estado do Pará, 21/11/2021
Caso Peru - Os danos causados pelas empresas Odebrecht e Vale, Justiça Global, 02/02/2018
36 barragens estão em nível de alerta: 29 são da Vale, Luana Zanobia, Veja, 11/01/2022
Governo responsabiliza Vale por trabalho análogo ao de escravo, Ana Aranha, Repórter Brasil, 27/02/2015
Trincheiras indígenas: os Pankararu na favela paulista, Angela Pappiani, Outras Palavras, 27/05/2021
Reassentamento Urbano Coletivo ( RUC ) Laranjeira, construído pela Norte Energia (Foto: Lilo Clareto/Amazônia Real)
População peruana se mobiliza para
denunciar ação da Vale no país
denunciar ação da Vale no país
Lama que desceu das barragens de rejeitos de mineração seguiu o leito do rio Doce em direção à sua foz, localizada em Linhares, no Espírito Santo
EP. 6
-----
USINA DO PROGRESSO
-----
USINA DO PROGRESSO
- TUÍRA KAYAPÓ:
Fotografia captada por Paulo Jares, durante o 1° Encontro dos Povos Indígenas do Xingu (1989).
- LEI N° 5.371. DE 5 DE DEZEMBRO DE 1967 (Fundação da FUNAI).
- Ação Civil Pública Cível contra UNIÃO FEDERAL:
Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis - IBAMA, NORTE ENERGIA S/A, Fundação Nacional do Índio.
- DECRETO LEGISLATIVO N° 788 de 2005:
Autoriza a implantação do Aproveitamento Hidroelétrico Belo Monte no trecho do Rio Xingu.
- Belo Monte: fatos e impactos envolvidos na implantação da usina hidrelétrica na região Amazônica Paraense:
Artigo de Luciana Martins Freire (UFPA), Joselito Santiago de Lima (IFPA) e Edson Vicente da Silva (UFC).
Fotografia captada por Paulo Jares, durante o 1° Encontro dos Povos Indígenas do Xingu (1989).
- LEI N° 5.371. DE 5 DE DEZEMBRO DE 1967 (Fundação da FUNAI).
- Ação Civil Pública Cível contra UNIÃO FEDERAL:
Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis - IBAMA, NORTE ENERGIA S/A, Fundação Nacional do Índio.
- DECRETO LEGISLATIVO N° 788 de 2005:
Autoriza a implantação do Aproveitamento Hidroelétrico Belo Monte no trecho do Rio Xingu.
- Belo Monte: fatos e impactos envolvidos na implantação da usina hidrelétrica na região Amazônica Paraense:
Artigo de Luciana Martins Freire (UFPA), Joselito Santiago de Lima (IFPA) e Edson Vicente da Silva (UFC).
O PRIMEIRO EIA E LUZ VERDE DO CONGRESSO
PROTESTO DO MOVIMENTO INDÍGENA EM BRASÍLIA EM ABRIL DE 2022
AKÂ E SINKU PANARÁ NA FESTA NA ALDEIA NASEPOTITI
CÉLIA XAKRIABA NO ENCONTRO DOS POVOS MEBENGOKRÊ (FOTO: AIK PRODUÇÕES)
TUÍRA (DE VESTIDO VERDE ENTRE RAONI E ÂNGELA MENDES E A NETA DE VERMELHO ATRÁS COM DEMAIS LIDERANÇAS (FOTO: MIDIA NINJA/COBERTURA COLABORATIVA)
TUÍRA AMEAÇA COM UM FACÃO O ENTÃO PRESIDENTE DA ELETRONORTE, JOSÉ ANTONIO MUNIZ LOPE( FOTO: PROTÁSSIO NÊNE/ESTADÃO CONTEÚDO-1989)
REUNIÃO NA CONFERÊNCIA DE ESTOCOLMO, EM 1972
- NOTÍCIAS DE JORNAL:
Indios: Temas Polêmicos, Solange Rita Marczynski
Panará, Povos Indígenas do Brasil, ISA
Povo Panará: do exílio imposto pela Ditadura Militar ao retorno para a terra tradicional, Clara Roman, Infoamazonia, 21/11/2022
Linha do Tempo Xingut
Belo Monte, a obra que une os polos políticos, Eliane Brum, El País, 05/12/2019
Ditadura militar - Grandes obras e truculência policial são heranças do regime, Carolina Cunha, Uol
Belo Monte: Lições da Luta 7 - O primeiro ElA e a luz verde do Congresso, Philip Martin Fearnside, Amazônia Real, 05/02/2018
"O governo não irá nos dividir", diz líder Tuíra Kayapó, Juliana Arini, Amazônia Real, 16/01/2020
Belo Monte: Gigante por natureza, Norte Energia
Dilma inaugura Belo Monte, maior obra de seu governo, Daniele Bragança, Oeco, 06/05/2016
Destruição Sempre, Lúcio Flávio Pinto, Amazônia Real, 26/04/2021
Belo Monte é irreversível e só fará bem ao Brasil, diz Lobão, Lourenço Canuto, Agência Brasil, 01/12/2011
Ministro de Energia vê 'forças demoníacas' que impedem hidrelétricas, G1, 29/09/2009
Ex-Senador Edison Lobão vira réu por corrupção e lavagem de dinheiro, Gabriela Coelho, Consultor Jurídico, 23/07/2019
The State of Food Security and Nutrition in the World 2023, Food and Agriculture Organization of the United Nations
Brasileiros que passam fome são 10,1 milhões, aponta relatório da ONU, Estadão, 12/07/2023
Alcoa: interesse na construção de Belo Monte, Renée Pereira, OESP, Acervo ISA, 15/06/2004
Indios: Temas Polêmicos, Solange Rita Marczynski
Panará, Povos Indígenas do Brasil, ISA
Povo Panará: do exílio imposto pela Ditadura Militar ao retorno para a terra tradicional, Clara Roman, Infoamazonia, 21/11/2022
Linha do Tempo Xingut
Belo Monte, a obra que une os polos políticos, Eliane Brum, El País, 05/12/2019
Ditadura militar - Grandes obras e truculência policial são heranças do regime, Carolina Cunha, Uol
Belo Monte: Lições da Luta 7 - O primeiro ElA e a luz verde do Congresso, Philip Martin Fearnside, Amazônia Real, 05/02/2018
"O governo não irá nos dividir", diz líder Tuíra Kayapó, Juliana Arini, Amazônia Real, 16/01/2020
Belo Monte: Gigante por natureza, Norte Energia
Dilma inaugura Belo Monte, maior obra de seu governo, Daniele Bragança, Oeco, 06/05/2016
Destruição Sempre, Lúcio Flávio Pinto, Amazônia Real, 26/04/2021
Belo Monte é irreversível e só fará bem ao Brasil, diz Lobão, Lourenço Canuto, Agência Brasil, 01/12/2011
Ministro de Energia vê 'forças demoníacas' que impedem hidrelétricas, G1, 29/09/2009
Ex-Senador Edison Lobão vira réu por corrupção e lavagem de dinheiro, Gabriela Coelho, Consultor Jurídico, 23/07/2019
The State of Food Security and Nutrition in the World 2023, Food and Agriculture Organization of the United Nations
Brasileiros que passam fome são 10,1 milhões, aponta relatório da ONU, Estadão, 12/07/2023
Alcoa: interesse na construção de Belo Monte, Renée Pereira, OESP, Acervo ISA, 15/06/2004
O primeiro EIA e luz verde do Congresso
Protesto do Movimento indígena em Brasília em abril de 2022
Akâ e Sinku Panará na festa na aldeia Nasepotiti
Célia Xakriaba no Encontro dos Povos Mebengokrê (Foto: AIK Produções)
Tuíra (de vestido verde entre Raoni e Ângela Mendes e a neta de vermelho atrás com demais lideranças (Foto: Midia Ninja/Cobertura Colaborativa)
Tuíra ameaça com um facão o então presidente da Eletronorte, José Antonio Muniz Lope( Foto: Protássio Nêne/Estadão Conteúdo-1989)
Reunião na Conferência de Estocolmo, em 1972
O “paliteiro” de árvores mortas pela alagação do barramento do Rio Xingu (Foto: Lilo Clareto/Amazônia Real/2018)
Atual crise humanitária entre os Yanomami repete tragédia criada pela Ditadura Militar
EP. 7
-----
BANDEIRAS E MITOS
-----
BANDEIRAS E MITOS
- Monumento às Bandeiras:
Fotografia do monumento do escultor Victor Brecheret, em São Paulo - SP.
- Massacre de Haximu:
Denúncia por genocídio contra Pedro Emiliano Garcia, Eliézio Monteiro Neri, Waldinéia Silva Almeira, Juvenal Silva e Wilson Alves dos Santos.
- As políticas indigenistas do Estado brasileiro:
um estudo de caso dos povos Yanomami de 1964 a 2022, João Paulo Molina Sampaio (UNB).
Fotografia do monumento do escultor Victor Brecheret, em São Paulo - SP.
- Massacre de Haximu:
Denúncia por genocídio contra Pedro Emiliano Garcia, Eliézio Monteiro Neri, Waldinéia Silva Almeira, Juvenal Silva e Wilson Alves dos Santos.
- As políticas indigenistas do Estado brasileiro:
um estudo de caso dos povos Yanomami de 1964 a 2022, João Paulo Molina Sampaio (UNB).
ATUAL CRISE HUMANITÁRIA ENTRE OS YANOMAMI REPETE TRAGÉDIA CRIADA PELA DITADURA MILITAR
07ELES DESBRAVAVAM O SERTÃO E FAZIAM LEIS. ALGUNS DOS HOMENS QUE LIDERARAM BANDEIRAS À PROCURA DE OURO E ÍNDIOS FORAM TAMBÉM VEREADORES DE SÃO PAULO.
ÍNDIOS SEGURAM CINZAS DOS MORTOS NA ÉPOCA DO MASSACRE, NA DÉCADA DE 90 — FOTO: CARLO ZACQUINI/ACERVO DO INSTITUTO SOCIOAMBIENTAL
VISTA AÉREA DE TRECHO QUEIMADO DA FLORESTA AMAZÔNICA, DESMATADO POR MADEIREIROS E FAZENDEIROS PERTO DE PORTO VELHO 29/08/2019 REUTERS/RICARDO MORAES
O EXÉRCITO BRASILEIRO ESTÁ ATUANDO NA MISSÃO DE APOIO ÀS AÇÕES INTERMINISTERIAIS PARA ATENDIMENTO ÀS COMUNIDADES DA TERRA INDÍGENA YANOMAMI. FOTO: COMANDO MILITAR DA AMAZONIA
- NOTÍCIAS DE JORNAL:
Entradas e Bandeiras: Bandeirantes expandiram limites do Brasil, Renato Cancian, Uol
Eles desbravaram o sertão e faziam leis: Rodrigo Garcia, 08/2014
Massacre de Haximu: relembre condenação de garimpeiros por genocídio de indígenas Yanomami, Luiz Felipe Barbiéri, G1, 04/02/2023
O garimpo ilegal e o genocídio yanomami, Mapa de Conflitos
Preso com 2kg de ouro participou do massacre de indígenas em RR, Folha BV, 03/07/2020
Condenado por genocídio Yanomami há 30 anos, 'Pedro Prancheta' volta a ser acusado por invasão, Emilio Sant'Anna, Terra, 29/01/2023
Atual crise humanitária entre os Yanomami repete tragédia criada pela Ditadura Militar, Fábio Zuker, Infoamazonia, 21/12/2022
A militarização da política indigenista após o fim da ditadura: o Projeto Calha Norte (PCN), Carlos Benítez Trinidad, História da Ditadura, 30/04/2021
Entenda a crise humanitária na Terra Indígena Yanomami, Projeto Comprova, Estadão, 19/06/2023
Por decreto, Bolsonaro corta funções da Funai: "será o fim da demarcação das terras indígenas". denunciam entidades, Fábio Bispo, Infoamazonia, 13/10/2022
Dossiê inédito mostra como Bolsonaro cumpriu a promessa da 'foiçada no pescoço da Funaï', Thais Lazzeri, Intercept Brasil, 13/06/2022
Equipe de vigilância da Unijava foi criada por conta do aumento das invasões em terra indígena, Daniel Biasetto, O Globo, 12/06/2022
Dom e Bruno: indigenista foi demitido da Funai após denunciar garimpeiros, Ana Mendonça, Estado de Minas, 13/06/2022
Projeto que libera exploração em terras indígenas já está na Casa Civil, diz ministro, Terra, 03/10/2019
Bruno Pereira foi demitido da Funai em 2019 após ações contra garimpo ilegal em terras Yanomami, Brasil de Fato, 22/01/2023
Mineração e garimpo disputam área maior do que a Bélgica dentro da Terra Indígena Yanomami, Naira Hofmeister, El País, 22/06/2021
Garimpo ilegal em terras Yanomami aumentou 46% em 2021, Carolina Nogueira e Anna Júlia Lopes, Poder 360, 14/04/2022
Bolsonaro inaugura ponte às margens de terra Yanomami e ignora crise que põe povo indígena na mira de garimpeiros, Joana Oliveira, El País, 27/05/2021
Bolsonaro: Yanomamis pediram internet em visita em 2021, Thiago Amâncio, Estado de Minas, 24/01/2023
Como foi de fato a visita de Jair Bolsonaro à terra dos Yanomami?, Martha Raquel, Brasil de Fato, 30/05/2021
Tragédia anunciada, Igor Mello, Uol, 12/05/2023
Governo Bolsonaro ignorou 21 ofícios com pedidos de ajuda dos Yanomami, Carol Castro, Intercept Brasil, 17/08/2022
Yanomami sob ataque: garimpo ilegal na Terra Indígena Yanomami e propostas para combatê-lo, Hukutara Associação Yanomami e Associação Wanasseduume Ye kwana, 2022
Entradas e Bandeiras: Bandeirantes expandiram limites do Brasil, Renato Cancian, Uol
Eles desbravaram o sertão e faziam leis: Rodrigo Garcia, 08/2014
Massacre de Haximu: relembre condenação de garimpeiros por genocídio de indígenas Yanomami, Luiz Felipe Barbiéri, G1, 04/02/2023
O garimpo ilegal e o genocídio yanomami, Mapa de Conflitos
Preso com 2kg de ouro participou do massacre de indígenas em RR, Folha BV, 03/07/2020
Condenado por genocídio Yanomami há 30 anos, 'Pedro Prancheta' volta a ser acusado por invasão, Emilio Sant'Anna, Terra, 29/01/2023
Atual crise humanitária entre os Yanomami repete tragédia criada pela Ditadura Militar, Fábio Zuker, Infoamazonia, 21/12/2022
A militarização da política indigenista após o fim da ditadura: o Projeto Calha Norte (PCN), Carlos Benítez Trinidad, História da Ditadura, 30/04/2021
Entenda a crise humanitária na Terra Indígena Yanomami, Projeto Comprova, Estadão, 19/06/2023
Por decreto, Bolsonaro corta funções da Funai: "será o fim da demarcação das terras indígenas". denunciam entidades, Fábio Bispo, Infoamazonia, 13/10/2022
Dossiê inédito mostra como Bolsonaro cumpriu a promessa da 'foiçada no pescoço da Funaï', Thais Lazzeri, Intercept Brasil, 13/06/2022
Equipe de vigilância da Unijava foi criada por conta do aumento das invasões em terra indígena, Daniel Biasetto, O Globo, 12/06/2022
Dom e Bruno: indigenista foi demitido da Funai após denunciar garimpeiros, Ana Mendonça, Estado de Minas, 13/06/2022
Projeto que libera exploração em terras indígenas já está na Casa Civil, diz ministro, Terra, 03/10/2019
Bruno Pereira foi demitido da Funai em 2019 após ações contra garimpo ilegal em terras Yanomami, Brasil de Fato, 22/01/2023
Mineração e garimpo disputam área maior do que a Bélgica dentro da Terra Indígena Yanomami, Naira Hofmeister, El País, 22/06/2021
Garimpo ilegal em terras Yanomami aumentou 46% em 2021, Carolina Nogueira e Anna Júlia Lopes, Poder 360, 14/04/2022
Bolsonaro inaugura ponte às margens de terra Yanomami e ignora crise que põe povo indígena na mira de garimpeiros, Joana Oliveira, El País, 27/05/2021
Bolsonaro: Yanomamis pediram internet em visita em 2021, Thiago Amâncio, Estado de Minas, 24/01/2023
Como foi de fato a visita de Jair Bolsonaro à terra dos Yanomami?, Martha Raquel, Brasil de Fato, 30/05/2021
Tragédia anunciada, Igor Mello, Uol, 12/05/2023
Governo Bolsonaro ignorou 21 ofícios com pedidos de ajuda dos Yanomami, Carol Castro, Intercept Brasil, 17/08/2022
Yanomami sob ataque: garimpo ilegal na Terra Indígena Yanomami e propostas para combatê-lo, Hukutara Associação Yanomami e Associação Wanasseduume Ye kwana, 2022
Eles desbravavam o sertão e faziam leis. Alguns dos homens que lideraram bandeiras à procura de ouro e índios foram também vereadores de São Paulo.
Índios seguram cinzas dos mortos na época do massacre, na década de 90 — Foto: Carlo Zacquini/Acervo do Instituto Socioambiental
Vista aérea de trecho queimado da floresta amazônica, desmatado por madeireiros e fazendeiros perto de Porto Velho 29/08/2019 REUTERS/Ricardo Moraes
Sobrevoo regista áreas de garimpos ilegais dentro da Terra Indígena Yanomami, em Roraima, em abril de 2021. CHRISTIAN BRAGA (GREENPEACE)
O Exército Brasileiro está atuando na missão de apoio às ações interministeriais para atendimento às comunidades da Terra Indígena Yanomami. Foto: COMANDO MILITAR DA AMAZONIA
EP. 8
-----
YAWARA
-----
YAWARA
- Yawareté:
obra de Denilson Baniwa.
- Discurso de Sonia Guajajara:
Posse do Ministério dos Povos Indígenas em 2023
- Brô MC's:
canal do grupo no YoutubE
obra de Denilson Baniwa.
- Discurso de Sonia Guajajara:
Posse do Ministério dos Povos Indígenas em 2023
- Brô MC's:
canal do grupo no YoutubE
BRÔ MC'S
- NOTÍCIAS DE JORNAL:
Jair Bolsonaro: as promessas do candidato do PSL à presidência, G1, 11/10/2018
Jair Bolsonaro: as promessas do candidato do PSL à presidência, G1, 11/10/2018
Brô MC's
O fim do garimpo em terras indígenas é uma das pautas defendidas no ATL (Acampamento Terra Livre)
Chefes Yanomami aguardando a chegada de Bolsonaro no Pelotão de Fronteira de Maturacá - Valdemar Lins Yanomami
Disputa de arco e flecha durante a festa dos 25 anos do retorno dos Panará a uma parte de suas terras tradicionais no Rio Iriri, aldeia Nasepotiti
extras
------
------
Créditos
--------
--------
Este é um Original Audible.
Produzido por Audible Originals e SOUTH
Escrito por:
Orlando Calheiros
Renata Tupinambá
Mari Faria
Manaíra Carneiro
Rafael Câmara
Renata Tupinambá
Mari Faria
Manaíra Carneiro
Rafael Câmara
Narrado por:
Alice Braga
Daiara Tukano
Daiara Tukano
Trechos lidos por:
Anderson Tikuna
Bianca Comparato
Gabriel Leone
Gregório Duvivier
Lázaro Ramos
Mãalomai
Wagner Moura
Wescritor
Bianca Comparato
Gabriel Leone
Gregório Duvivier
Lázaro Ramos
Mãalomai
Wagner Moura
Wescritor
Foram entrevistados:
Beatriz Matos
Brô MCs (Bruno Veron, Clemerson Batista, Kelvin Mbaretê e Charles Peixoto)
Denilson Baniwa
Douglas Krenak
Eduardo Viveiros de Castro
Eliane Brum, Gean Ramos
Levi Tapuia
Maíra Pankararu
Marcelo Zelic
Rubens Valente
Sônia Guajajara
Yakuy Tupinambá
Brô MCs (Bruno Veron, Clemerson Batista, Kelvin Mbaretê e Charles Peixoto)
Denilson Baniwa
Douglas Krenak
Eduardo Viveiros de Castro
Eliane Brum, Gean Ramos
Levi Tapuia
Maíra Pankararu
Marcelo Zelic
Rubens Valente
Sônia Guajajara
Yakuy Tupinambá
Desenvolvido pela SOUTH
Produção Executiva e Desenvolvimento Criativo Original Audible
Leo Neumann
Luiza Miguez
Leo Neumann
Luiza Miguez
Dirigido por:
Renata Tupinambá
Orlando Calheiros
Orlando Calheiros
A produção foi realizada por:
Bianca Comparato
Laura Riolfi Barzotto
Laura Coelho
Laura Riolfi Barzotto
Laura Coelho
Gravação de campo por:
Chico Bororo
Música Original por:
Nelson D
Pesquisa por:
Henrique Crespo
Renata Tupinambá
Orlando Calheiros
Renata Tupinambá
Orlando Calheiros
Checagem por:
Amanda Célio
Análise de Risco Jurídico por:
Mourão e Ventura Advogados
Gravação, edição e desenho de som:
Zamunda Studio
Gravação:
YB
Gravação de locução:
Estados Unidos The Bunker
Edição:
Christian Melo
Desenho de som:
Nelson D
Mixagem e finalização:
PhonoCortex
Produção Associada:
Nô Lopes
Claudia Gonçalves
Santiago Obejero Paz
Janaína Bernardes
Claudia Gonçalves
Santiago Obejero Paz
Janaína Bernardes
Identidade Visual por:
Roberto Martini
Caio Sartori
Caio Sartori
Produção Executiva South:
Alice Braga
Bianca Comparato
Manuel Nogueira
Roberto Martini
Bianca Comparato
Manuel Nogueira
Roberto Martini
Equipe South:
Gabriela Lemos
Yana Chang
Rayane Taguti
Yana Chang
Rayane Taguti
Time de Conteúdo Audible Brasil
Gerente sênior:
Leo Neumann
Gerente:
Luiza Miguez
Desenvolvimento e Aquisição:
Claudia Esteves
Aquisição:
Camila Leme
Coordenação:
Giovana Garcez
Produção:
Fernando Schaer
Tim Warner
Tim Warner
Líder de conteúdo LATAM:
Paulo Lemgruber
Gerente-geral Brasil:
Adriana Alcântara
Líder de Produção Audible Studios:
Mike Charzuk
Líder global de marca e conteúdo:
Susan Jurevics
Consultoria criativa:
Marianna Romano
Consultoria de desenvolvimento de conteúdo:
Isadora Dias Vieira
Essa série usou pequenos trechos do Arquivo Nacional (BR RJANRIO EH.0.FIL, AAN.24/1, BR RJANRIO EH.0.FIL, CJI.211, BR RJANRIO EH.0.FIL, CJI.369), da Empresa Brasil de Comunicação (EBC), da SEAD - Secretaria de Audiovisual da Presidência do Brasil e da TV Câmara, dos documentários "AmazôniAdentro" , de Edilson Martins, "Arara: um filme sobre um filme sobrevivente" de Felipe Canêdo,"Guido Maliére", de Heinz Foerthmann, "Krenak, Sobreviventes do Vale do Rio Doce", de Andrea Pilar Marranquiel e "O Bandeirante", de Jean Manzon e de uma campanha Oficial do Governo de 1978, de um discurso do general Costa Cavalcanti.
As reportagens utilizadas são: Folha de São Paulo, 22 de agosto de 1997, da Sucursal de Brasília, "Índio se frustra em encontro com FHC"; 08 de setembro de 1997, também da Sucursal de Brasília, "Presidente pede punição exemplar"; Correio Braziliense, 22 de agosto de 1997, "FHC frustra os Pataxo"; "Tragédia Anunciada", de Igor Mello publicada no UOL em 12 de maio de 2023; "Condenado por genocídio Yanomami há 30 anos, 'Pedro Prancheta' volta a ser acusado por invasão", de Emilio Sant'Anna, publicada no Terra em 29 de janeiro de 2023 e trecho do artigo publicado no portal Taquiprati em 01 de junho de 2014, por José Ribamar Bossa Freire, "Malocas da Praça de Maio: Os Waimiri Na Ditadura".
Também foram usados trechos do relatório "Yanomami sob ataque: garimpo ilegal na Terra Indígena Yanomami e propostas para combatê-lo" da HUTUKARA ASSOCIAÇÃO YANOMAMI e ASSOCIAÇÃO WANASSEDUUME YE'KWAN, do livro "Vida e Morte do Bandeirante", de José de Alcântara e do poema "Hino dos Bandeirantes", de Guilherme de Almeida
Foram usadas ainda informações da Assembleia Legislativa de Minas Gerais, da Companhia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo, do Instituto Socioambiental e daUniversidade Federal de Minas Gerais.
A história que a Daiara Tukano leu ao longo de toda a série é o "Mito da Origem da Noite" do livro "Antes o Mundo Não Existia: Mitologia dos Antigos Desana-K~ehíriporã" dos autores Umus'i Pãrõkumu e Tõram u K'ehíri" publicada pela UNIRT e pela FOIRN.
Copyright da gravação de som 2024 por:
Audible, Incorporated
Copyright 2024 por:
Audible, Incorporated
© yawara, 2024